Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder bei der Registrierung angeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden, um unseren Service zu verbessern.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

Diese Website wird auf Vercel gehostet. Anbieter ist Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA (nachfolgend "Vercel").

Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Kamran Rouhani
E-Mail: kamran.rouhani@outlook.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

• Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten
• Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht
• Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen
• Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingelegt haben

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Registrierung auf dieser Website

Sie können sich auf dieser Website registrieren, um zusätzliche Funktionen zu nutzen. Die dazu eingegebenen Daten verwenden wir nur zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes, für den Sie sich registriert haben. Die bei der Registrierung abgefragten Pflichtangaben müssen vollständig angegeben werden. Anderenfalls werden wir die Registrierung ablehnen.

Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.

Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt zum Zwecke der Durchführung des durch die Registrierung begründeten Nutzungsverhältnisses und ggf. zur Anbahnung weiterer Verträge (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die bei der Registrierung erfassten Daten werden von uns gespeichert, solange Sie auf dieser Website registriert sind und werden anschließend gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Analyse-Tools und Werbung

Umami Analytics (anonym, ohne Cookies)

Diese Website nutzt Umami Analytics, eine datenschutzfreundliche Webanalyse-Software. Umami erfasst anonymisierte Nutzungsdaten, um die Performance zu verbessern. Es werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten gespeichert.

Umami verarbeitet ausschließlich anonymisierte Daten, z.B.:

• Anonymisierte IP (gekürzt, nicht rückverfolgbar)
• Browsertyp und Version
• Betriebssystem
• Besuchte Seiten und Verweildauer
• Referrer (sofern vorhanden)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymer Reichweitenmessung). Keine Profilbildung, kein Tracking über Websites hinweg, keine Cookies.

6. Plugins und Tools

KI-APIs (OpenAI, Anthropic/Claude)

Diese Website nutzt KI-Dienste (u.a. OpenAI und Anthropic/Claude), um Funktionen wie Stellen-Extraktion, Anschreiben-Generierung und Matching-Analysen bereitzustellen. Bei Nutzung dieser Funktionen werden Ihre Eingaben an die Server der jeweiligen Anbieter übermittelt.

Datenschutzrichtlinien:

• OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy
• Anthropic: https://www.anthropic.com/legal/privacy

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), wenn Sie die Funktionen aktiv nutzen.

Resend (E-Mail-Versand)

Wir nutzen Resend für den Versand von Transaktions-E-Mails (z.B. Kontaktformular-Anfragen). Anbieter ist Resend, Inc. Unsere verifizierte Domain (notifications.kamranrouhani.de) wird in der EU-Region betrieben (Irland, eu-west-1). Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Ihre Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) an Resend übermittelt, um die E-Mail zu versenden.

Die Datenübertragung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage). Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Resend finden Sie unter: https://resend.com/legal/privacy-policy

Supabase (Datenbank)

Für die Speicherung und Verwaltung von Benutzerdaten verwenden wir Supabase. Unsere Datenbankinstanz wird in der EU betrieben (Frankfurt, Deutschland). Folgende personenbezogene Daten werden in Supabase gespeichert:

• Registrierungsdaten (E-Mail-Adresse, gehashtes Passwort)
• Profildaten (Name, Kontaktinformationen, Berufserfahrung, Ausbildung)
• Bewerbungsdaten (gespeicherte Stellenanzeigen, Bewerbungsstatus)
• KI-generierte Inhalte (Anschreiben, Analysen)
• Nutzungsdaten (Zeitstempel, Rate Limits)

Supabase verschlüsselt alle Daten automatisch im Ruhezustand (at rest) und bei der Übertragung (TLS/HTTPS). Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU.

Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Daten zu exportieren oder löschen zu lassen. Den Export Ihrer Daten können Sie in Ihren Account-Einstellungen unter „Daten & Privatsphäre" durchführen. Weitere Informationen: https://supabase.com/privacy

7. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Ausübung Ihrer Rechte

Als registrierter Benutzer können Sie Ihre Rechte direkt über die Plattform ausüben:

• Datenexport: In Ihren Account-Einstellungen unter „Daten & Privatsphäre" können Sie eine vollständige Kopie aller Ihrer gespeicherten Daten als JSON-Datei herunterladen.
• Account-Deaktivierung: Sie können Ihren Account jederzeit deaktivieren. Nach der Deaktivierung werden Sie automatisch abgemeldet und können sich nicht mehr anmelden. Ihre Daten bleiben gespeichert, falls Sie den Account später reaktivieren möchten.
• Vollständige Löschung: Für eine vollständige und unwiderrufliche Löschung aller Ihrer Daten kontaktieren Sie uns bitte unter kamran.rouhani@outlook.com.

Für alle weiteren Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit unter kamran.rouhani@outlook.com kontaktieren.

8. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste (OpenAI API, Vercel Hosting, Resend) werden Daten in die USA übermittelt. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage von:

• Standardvertragsklauseln der EU-Kommission
• Ihrer ausdrücklichen Einwilligung bei Nutzung der Dienste
• Berechtigtem Interesse an der Bereitstellung unserer Services

Wir prüfen regelmäßig die Datenschutzpraktiken unserer Partner und setzen technische und organisatorische Maßnahmen um, um Ihre Daten zu schützen.